
Trykk på et steg for å krysse det av
Skyll og klargjør grønnsakene og urtene.
Skjær rødløk (½ stk) i små terninger og finhakk vårløk (3 stilk).
Grovhakk dill (3 ½ ss).
Skjær agurk (1 stk) i tynne skiver.
Finhakk urter (basilikum, dill, gressløk, persille, timian) (4 ½ ss).
Del sitron (½ stk) i to og press saften fra den ene halvdelen.
Del små poteter (800 g) i fire og kok dem i lettsaltet vann til de akkurat er møre, ca.
12–15 min.
Hell av vannet og la potetene dampe tørre.
Rist pinjekjerner (30 g) forsiktig i en tørr stekepanne på middels varme til de er lett gylne.
Avkjøl litt og grovhakk dem.
Bland sammen:
olivenolje (4 ss)
panko (brødsmuler uten skorpe) (4 ss)
de finhakkede urtene
de ristede pinjekjernene
Rør til en jevn og smuldrete blanding.
Legg ørretfilet (750 g) i en ildfast form.
Krydre med flaksalt (1 ts) og pepper (½ ts), og drypp over sitronsaften.
Fordel urtelokket jevnt over fisken.
Forvarm ovnen til 200 °C over- og undervarme.
Stek fisken midt i ovnen i ca.
15–17 min, til den akkurat flaker seg og fortsatt er saftig.
Bland sammen:
olivenolje (4 ss)
dijonsennep (1 ½ ss)
honning (1 ts)
salt (½ ts)
pepper (½ ts)
Rør inn den grovhakkede dillen.
Vend de lune potetene sammen med rødløk, vårløk og sennepsdressingen.
Bland forsiktig slik at potetene holder formen.
Ha følgende i en liten kjele:
eddik (5 ss)
vann (4 ss)
sukker (3 ss)
Kok opp under omrøring til sukkeret er oppløst.
Avkjøl laken.
Legg agurkskivene i den avkjølte eddiklaken og vend godt sammen.
La gjerne salaten trekke i 10–15 min før servering.
Server den varme ørreten med dillpoteter og syrlig agurksalat.
Ha rømme (4 ss) ved siden av hvis ønskelig.
Laget du denne?
Gi den stjerner – det hjelper andre å finne de gode oppskriftene.
| Per porsjon | Mengde | Av dagsbehov |
|---|---|---|
| Energi | 801 kcal | 40 % |
| Fett | 50 g | 72 % |
| hvorav mettede fettsyrer | 11 g | 55 % |
| hvorav transfett | 0,18 g | |
| Karbohydrat | 42 g | 16 % |
| hvorav sukkerarter | 22 g | 24 % |
| hvorav tilsatt sukker | 11 g | |
| Kostfiber | 5,3 g | 21 % |
| Protein | 42 g | 85 % |
| Salt | 2,9 g | 49 % |
| Kolesterol | 152 mg |
Alle 22 ingrediensene er med i beregningen.
Tallene er omtrentlige. De er regnet ut fra Matvaretabellen (Mattilsynet og Universitetet i Oslo, data hentet 2. oktober 2026), og forutsetter at oppskriften er oppgitt til 4 porsjoner. Hvor mye en «stor løk» eller «en klype salt» veier er anslag.