
Trykk på et steg for å krysse det av
Varm opp melk (1.6 dl)til den er lunken (ca. 37 °C).
Rør inn sukker (1 ts), og dryss over tørrgjær (2 ts).
Rør lett og la stå i 5 min til blandingen blir skummende.
Ha hvetemel (260 g), naturell yoghurt (2 ss), olivenolje (2 ss), salt (½ ts) og gjærblandingen i en kjøkkenmaskinbolle.
Elt på lav hastighet i 10 min, eller elt for hånd på lett melet underlag til du har en smidig deig.
Form deigen til en ball og legg den i en bolle smurt med litt olivenolje.
Snu deigen så hele overflaten får et tynt lag olje.
Dekk med plastfolie eller et rent kjøkkenhåndkle, og la den heve et lunt sted til dobbel størrelse, ca. 1 time.
Skyll og finhakk gressløk (50 g).
Skyll og grovhakk koriander (20 g).
Riv mozzarella (200 g) hvis den ikke allerede er revet.
Sett alt klart på små skåler.
Legg den ferdighevede deigen på et lett melet bord.
Kna den forsiktig sammen og rull til en jevn pølse.
Del i 4 like store biter og trill hver bit til en ball.
Kjevle én deigball til en sirkel, ca. 12 cm i diameter.
Legg i midten: 2 ss revet mozzarella, 1 ss hakket gressløk og et lite dryss av hvitløkspulver (1 ts).
Samle kantene mot midten, klyp godt sammen og snu emnet så skjøten vender ned.
Dypp toppen lett i de hakkede korianderbladene.
Kjevle deretter forsiktig ut til en oval på ca. 13 x 20 cm.
Gjenta med de resterende emnene.
Varm opp støpejernspannen på høy varme til den ryker lett.
Legg ett og ett brød i panna med koriandersiden ned.
Stek i 1–1,5 minutter til det bobler og får mørke flekker.
Snu og stek tilsvarende på andre siden.
Legg de ferdige brødene på et fat og pensle straks med smeltet meierismør (2 ss).
Dekk med kjøkkenhåndkle mens du steker resten, slik at de holder seg myke.
Server naanbrødene varme sammen med indiske retter som butter chicken, korma eller dhal.
De kan også nytes alene som en enkel rett med yoghurt-dip eller chutney.
Laget du denne?
Gi den stjerner og fortell hvordan det gikk – det hjelper andre å finne de gode oppskriftene.
Hvordan ble det? Gjorde du noen endringer?
| Per porsjon | Mengde | Av dagsbehov |
|---|---|---|
| Energi | 521 kcal | 26 % |
| Fett | 24 g | 35 % |
| hvorav mettede fettsyrer | 12 g | 62 % |
| hvorav transfett | 0,53 g | |
| Karbohydrat | 49 g | 19 % |
| hvorav sukkerarter | 4,3 g | 5 % |
| hvorav tilsatt sukker | 1,3 g | |
| Kostfiber | 4,3 g | 17 % |
| Protein | 24 g | 49 % |
| Salt | 1,6 g | 27 % |
| Kolesterol | 45 mg |
Alle 12 ingrediensene er med i beregningen.
Tallene er omtrentlige. De er regnet ut fra Matvaretabellen (Mattilsynet og Universitetet i Oslo, data hentet 2. oktober 2026), og forutsetter at oppskriften er oppgitt til 4 porsjoner. Hvor mye en «stor løk» eller «en klype salt» veier er anslag.