Kålruletter Golubtsi
Kålruletter er en klassisk rett i både Russland og Ukraina, ofte regnet som skikkelig komfortmat – samtidig som den er sunn. Tradisjonelt brukes grønnkål, men savoykål gir en søtere smak, mer tekstur og er lettere å jobbe med. Kål er rik på vitamin C, faktisk mer enn appelsiner, og har lenge vært en viktig del av vinterkosten for å holde seg frisk gjennom kalde måneder.

Ingredienser
Fyll
- 2 hode hodekål
- 2 stk gulrot
- 450 g kjøttdeig
- 450 g kjøttdeig av svin
- 2 ss olivenolje
- 1 stk løk
- 25 g persille
- 0,5 ts pepper
- 110 g ris
- 2 ts salt
Saus
- 250 ml kylling-/hønse-buljong
- 500 ml hermetiske hakkede tomater
- 0,5 ts pepper
- 1 ts salt
- 250 ml rømme
Montering og steking
- 3 stk laurbærblad
- 1 stilk dill (valgfritt) – evt. persille
- 0,5 dl rømme (valgfritt)
Fremgangsmåte
Fyll
- Forbered kål
Frys hodekål (2 hode) i 3 dager før bruk.
Tin over natten i kjøleskap. - Kok ris
Kok ris (110 g) i rikelig vann til al dente, ca. 5 min etter oppkok.
Sil av og sett til side. - Stek løk
Varm olivenolje (2 ss) i en stekepanne og stek hakket løk (1 stk) på lav varme til den er myk, ca. 7 min.
- Lag fyllet
Riv gulrot (2 stk).
Bland revet gulrot, kjøttdeig av storfe (450 g), kjøttdeig av svin (450 g), hakket persille (25 g), løk, ris, salt (2 ts) og pepper (0.5 ts) i en stor bolle.
Saus
- Bland saus
Visp sammen kyllingkraft (250 ml), knuste tomater (500 ml) og crème fraîche (250 ml).
Smak til med salt (1 ts) og pepper (0.5 ts).
Montering og steking
- Form ruletter
Fjern rotenden på kålen og løsne bladene.
Skjær ned den tykke ribben på hvert blad.
Legg 2 ss fyll i bunnen av bladet og rull sammen som en burrito, med kantene brettet inn. - Stek
Forvarm ovnen til 180 °C. Ha litt saus i bunnen av en stor ildfast form, legg i ruletter i lag.
Legg laurbærblad (3 stk) midtveis, hell over mer saus og fortsett å stable. Avslutt med resten av sausen.
Dekk med lokk og stek i 60 min.
Ta av lokket og stek videre i 30 min.
Du får omtrent 30–32 ruletter, avhengig av størrelsen på kålbladene.
Server gjerne med ekstra rømme (0.5 dl) og frisk dill (1 stilk) eller persille.
Kilde
Julia Frey (Vikalinka)